По сути - она шарнир, на котором висит рычаг поршня. На фото она справа (чёрная):
И тут случайно наткнулся на подходящую трубку - с помощью её фиксируют антимоскитную сетку в съёмных рамах. Эти развалившиеся от времени рамы я сейчас систематически подбираю с мусорок (у них отличный дюралевый профиль, который я использую для радиолюбительских антенн и прочих поделок).
Ну а дальше, всё просто - отрезаем ровно такой же по длине и вставляем вместо "родного":
