Вот поэтому и желательно знать латынь. Гиринохейлус - он гиринохейлус и есть, распространенных эпитетов и "народных" названий у него нет, во всяком случае слышать не приходилось. Хотя на всеобъемлющую осведомленность не претендую.
Определение "китайский" в принципе имеет право на существования, он, насколько помню, как раз из горных областей юга Поднебесной.
Имеется золотистая форма, которую можете у себя в аквариуме видеть.
"Сиамский водорослеед", САЕ - Crossocheilus siamensis, очень схож по расцветке с "лисичкой", красивоплавничным эпальцеоринхусом Epalceorinchus callopterus, но, как пишут, заметно различается в уровне приносимой пользы, - САЕ жрет водоросли активней. Альбиносов и хромистов у обоих нет пока и на гиринохейлусов они мало похожи.
( Чтоб не расслаблялись :-) , замечу, что два последних вида иногда объединяют в один род, причем как под тем, так и под другим названием, а то и вообще относят к лабео. Но видовые эпитеты остаются неизменными при этом)
