тут не только к pH вопросы, это же полоски скорее всего.
metall66613 получается значение суммарной концентрации 0,006
не суммарная, а доля ионов аммика, а суммарная (ионы аммиака плюс ионы аммония) единица ( при pH=7 (а у Вас он скорее всего выше) и температуре 25 градусов) соответственно оставшиеся 0,994 мг/литр это ионы аммония, а их п. д. к. для водоемов рыбохозяйственного назначения 0,5 мг/литр (для аммиака 0,05 мг/литр), т. е. у Вас превышение по аммонию в два раза. Можно конечно предположить, что реально меньше, учитывая грубость теста (за нулем сразу единица), но ведь может быть и наоборот...