Поймите, фильтрация не заменяет подмен, она является исполнителем азотного цикла. Нитрат никуда не девается, он конечный продукт работы фильтров.
Если будет фитофильтр, то уже можно говорить об удалении нитратов, но его эффективность будет зависеть от множества факторов.
Если хотите автоматизировать подмены, то можно делать протоку: Протока для аквариума
Но для того чтобы оставлять протоку без присмотра она должна быть максимально безопасной со всевозможной защитой.